THE PERFECT PROM DRESS FOR EVERY BODY SHAPE: A GUIDE

4/20/2013

La primavera no son todo flores y rayos de sol que se agradecen como el oro; la primavera trae consigo celebraciones a las que, os guste o no, hay que ir, ¡y bien mona! Sé que muchas andaréis de hecho buscando por estas fechas el vestido perfecto para vuestra graduación, así que os he preparado esta pequeña guía para que, conociendo vuestro cuerpo, elijáis el vestido que más os potencie. Aunque.. tengo que reconocer que en su día aquí una servidora sin gana de líos se compró el primero que vió (y gustó). Literal.

Prom season is almost here and the grand search for the perfect prom dress has begun. With a vast selection of styles to choose from, it can de hard to find the perfect gown. however, knowing your body shape can narrow down the search, and bring out glamour potential.

HOURGLASS 
Caracterizado por un busto pronunciado, caderas con curvas y cintura delgada y definida, el reloj de arena se ha citado a menudo como la forma de cuerpo más deseable. Aunque no seais Marilyn  apostar por vestidos ajustados en el área de la cintura y la cadera para acentuar la forma curvilínea es un acierto. Si además necesitáis apoyo adicional alrededor de la zona del pecho, un vestido halter proporcionará precisamente eso. Un vestido montado en la cintura también puede resaltar las curvas sin desmerecer la zona del pecho.
-
Characterised by a full bust, curvaceous hips and slim and defined waist, the hourglass - made famous by the like of Marilyn Monroe and Kelly Brook - is often cited as the most desirable body shape. Dresses fitted in the waist and hip area to accentuate the curvaceous shape of this figure are ideal, such as the mermaid-style dress currently favoured by celebrities. For girls who need extra support around the bust area, a halter dress provides just this. Choose one fitted across the waist to emphasise curves while still giving support around the chest area.

Image and video hosting by TinyPic

PEAR AND APPLE
El propio nombre lo dice, un cuerpo en forma de 'pera' es aquél unos centímetros más ancho en la mitad inferior que en los hombros. Debes centrar toda tu atención precisamente en esa parte superior para compensar el efecto, así que un vestido 'A-line' es lo más recomendable. Por otra parte si tienes los hombros anchos, poca cintura y las caderas delgadas, un vestido cruzado desviará la atención de la zona media y creará una cintura.

As its name suggests, a body considered a 'pear' shape is fuller by several inches on the bottom half than it is on top. Girls with a pear body should focus all the attention towards the upper body, so consider a strapless A-line gown. An 'apple' shaped body is fuller around the middle with narrower hips and a less defined waist. A wrap dress takes attention away from the tummy area and creates a waist (check out the prom dresses at Very.co.uk for some great examples).

ATHLETIC
Extremidades largas, hombros y caderas del mismo ancho, un indicio de cintura definida y por lo general un busto pequeño. Quién diga que un cuerpo así es poco femenino miente, porque de hecho, que tu cuerpo encaje en este grupo es una ventaja: puedes usar (casi) cualquier cosa. Aunque cierto es que los vestidos ajustados a la cintura (mis favoritos) crean una ilusión de curva muy acertada. También podéis apostar por un vestido con bajo asimétrico, ya que destaca las piernas largas y al mismo tiempo crea impresión de curvas. 

Also known as 'boyish', an 'athletic' individual is one with long limbs, a hint of a defined waist and a  small bust, and whose shoulders and hips are of the same width. Although often perceived as unfemenine, an athletic body shape is also an advantage as it means you can wear anything. Dresses tied around the waist create the illusion of curvaceousness, whilst bandeau dresses with a dipped hem are perfect for tall girls with an athletic figure; the lenght of the dipped hem emphasises long legs while at the same time creating impression of curves.
-

You Might Also Like

4 PASSENGER(S) »

  1. I'm really loving the theme/design of your site. Do you ever run into any internet browser compatibility issues? A number of my blog audience have complained about my site not working correctly in Explorer but looks great in Chrome. Do you have any tips to help fix this issue?

    Take a look at my web page - germany

    ReplyDelete
  2. Pues que suerte niña, cuando a mi me tocó, que ya llovió ya.. me rompí la cabecita como la que más, será porque te quedaba todo bien!!
    besos

    ReplyDelete
  3. Muchas veces a estos actos te pillan tan cria que ten dejas asesorar por tu mami y puedes ir con lo que no es tu estilo con tal de agradar. Muy buena guia que seguro que es super util.

    Feliz domingo!

    Aitzi/Zepequeña.

    ReplyDelete
  4. GREAT suggestions! I've seen an amazing Ted Baker dress on that site (:

    ReplyDelete